onsdag 16. februar 2011

Det går en tråd i alt....


*
Styrken er alltid her.
Styrken til å være den man er.
Innimellom er den tåkelagt.
Men broen til å finne
lykken her inne
er selvsagt ikke forlagt.
Nøkkelen har du i din hånd.
Vri den om
og skatter åpenbares vil, 
selv om du tror du ikke får det til.
Illusjonen om avstand er stor, 
men ikke i ditt hjerte den bor.
For du vet hvem du er,
selv om du ikke kan si det med ord.

*
I carry my strength
always around
Sometimes clouded
The bridge to happiness
is everywhere
The key lies in your hand
By turning it
your treasures will unfold
You think you cannot
The illusion of distance clouds your mind
but not your heart
It knows who you are

*

Ingen kommentarer: